Haikuvideon på flera språk
Flerspråkiga videon med haikudikter av Fazile Nasretdin och Sabira Ståhlberg har nyligen publicerats på YouTube-kanalerna Bokpil Flerspråkig och Bokpil Multilingual.
Mångfald
Flerspråkiga videon med haikudikter av Fazile Nasretdin och Sabira Ståhlberg har nyligen publicerats på YouTube-kanalerna Bokpil Flerspråkig och Bokpil Multilingual.
Nya YouTube-kanaler presenterar lättläst litteratur, läsning och språkutveckling.
Haiku Colorit är en mångkulturell grupp som skriver haiku på flera språk.
Lättläst bok inspirerade konstnär och skolelever i Bulgarien och USA att skapa bilder om klimatförändringar.
Colorit / Bokpil stöder språkrevitalisering genom att anpassa lättläst litteratur till minoritetsspråk och hotade språk.
Nya lättlästa böcker har utkommit hos Bokpil i översättning till bulgariska, serbiska och tatariska.
Flerspråkighet och språkinlärning är temat för Bokpils/Colorits bidrag Brokiga språket – flerspråkighet in action till det finlandssvenska litterära mötet Bokström. Tidpunkt: Fredag 4 december kl. 14.00.
Brokiga språket är en inspirationsbok för alla som funderar kring språk, språkinlärning och flerspråkighet, och för alla som arbetar med lärande och utbildning.
Lättläst, flerspråkighet, minoriteter och Balkan stod i fokus för Bokpils och Colorit ry.rf.:s program på Helsingfors bokmässa 2019.
Minoriteter i Finland väljer ofta att vara osynliga, för det finländska samhället har fortfarande många fördomar och stor brist på kunskap om minoriteter. Anpassning till det finländska samhället och berikande av mångfalden kan enbart ske genom en dialog.
Haiku om mat, skrivna under Brokigt skrivande-skrivarworkshopen på Luckan i oktober 2019.
Gemensam berättelse skriven av deltagarna i Brokigt skrivande-skrivarworkshopen, Luckan i oktober 2019.